" Then you see how it is , do you not ? Remember that , according to my plan , you will never again have to butter up the Assessor , seeing that it will be I who will be paying for those peasants -- I , not YOU , for I shall have taken over the dues upon them , and have transferred them to myself as so many bona fide serfs . Do you understand AT LAST ? "
«Тогда вы видите, как это, не так ли? Помни, что, по моему плану, тебе никогда больше не придется умасливать асессора, потому что за этих мужиков платить буду я, - я, а не ты, ибо я возьму на себя подати и передал их себе, как очень многих добросовестных крепостных. Ты понял НАКОНЕЦ-ТО?