Натаниэль Хоторн


Натаниэль Хоторн

Отрывок из произведения:
Мхи старой усадьбы / Mosses of the old manor B2

Poor Owen Warland ! He had indeed erred , yet pardonably ; for if any human spirit could have sufficiently reverenced the processes so sacred in his eyes , it must have been a woman ’ s . Even Annie Hovenden , possibly might not have disappointed him had she been enlightened by the deep intelligence of love .

Бедный Оуэн Уорланд! Он действительно ошибся, но это простительно; ибо если какой-либо человеческий дух и мог в достаточной степени уважать процессы, столь священные в его глазах, то это должен был быть женский дух. Даже Энни Ховенден, возможно, не разочаровала бы его, если бы она была просвещена глубоким разумом любви.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому