" For Heaven ’ s sake , " screamed Owen Warland , springing up with wonderful energy , " as you would not drive me mad , do not touch it ! The slightest pressure of your finger would ruin me forever . "
«Ради всего святого, — кричал Оуэн Уорланд, вскакивая с удивительной энергией, — раз ты не хочешь свести меня с ума, так и не прикасайся к нему! Малейшее давление твоего пальца погубило бы меня навсегда».
