" Well , but , Owen , what are you about ? " asked his old school - fellow , still in such a hearty volume of tone that it made the artist shrink , especially as the question related to a subject so sacred as the absorbing dream of his imagination . " Folks do say that you are trying to discover the perpetual motion . "
«Ну, но, Оуэн, о чем ты?» — спросил его старый одноклассник, все еще таким душевным тоном, что художник сжался, тем более что вопрос касался столь священной темы, как всепоглощающая мечта его воображения. «Люди говорят, что вы пытаетесь открыть вечный двигатель».
