Reuben felt it impossible to acknowledge that his selfish love of life had hurried him away before her father ’ s fate was decided . He spoke not ; he only bowed his head ; and , between shame and exhaustion , sank back and hid his face in the pillow . Dorcas wept when her fears were thus confirmed ; but the shock , as it had been long anticipated , was on that account the less violent .
Рубен чувствовала себя неспособной признать, что его эгоистичное жизнелюбие угнало его до того, как была решена судьба ее отца. Он не говорил; он только склонил голову; и между стыдом и изнеможением откинулся назад и спрятал лицо в подушку. Доркас плакала, когда ее опасения подтвердились; но шок, как его давно и ожидали, оказался поэтому менее сильным.