" Your father was sore wounded in the battle , Dorcas ; and he bade me not burden myself with him , but only to lead him to the lakeside , that he might quench his thirst and die . But I would not desert the old man in his extremity , and , though bleeding myself , I supported him ; I gave him half my strength , and led him away with me . For three days we journeyed on together , and your father was sustained beyond my hopes , but , awaking at sunrise on the fourth day , I found him faint and exhausted ; he was unable to proceed ; his life had ebbed away fast ; and — "
«Твой отец был тяжело ранен в битве, Доркас; и он велел мне не обременять себя им, а только отвести его к берегу озера, чтобы он мог утолить жажду и умереть. Но я не оставил бы старика в его В крайнем случае, и, хотя я истекал кровью, я поддержал его, я отдал ему половину своей силы и увел его с собой. Три дня мы шли вместе, и твой отец получил поддержку, превосходящую мои надежды, но, проснувшись на рассвете в на четвертый день я нашел его слабым и изнуренным; он не мог двигаться дальше; его жизнь быстро угасла; и...
