" And because you have been a father to me , should I therefore leave you to perish and to lie unburied in the wilderness ? " exclaimed the youth . " No ; if your end be in truth approaching , I will watch by you and receive your parting words . I will dig a grave here by the rock , in which , if my weakness overcome me , we will rest together ; or , if Heaven gives me strength , I will seek my way home . "
«И поскольку ты был мне отцом, должен ли я оставить тебя погибать и лежать непогребенным в пустыне?» - воскликнул юноша. «Нет; если твой конец действительно близок, я буду наблюдать рядом с тобой и принимать твои напутственные слова. Я выкопаю могилу здесь, у скалы, в которой, если моя слабость одолеет меня, мы отдохнем вместе; или, если Небеса дает мне силы, я буду искать дорогу домой».
