Yet who can doubt that the very highest state to which a human spirit can attain , in its loftiest aspirations , is its truest and most natural state , and that Drowne was more consistent with himself when he wrought the admirable figure of the mysterious lady , than when he perpetrated a whole progeny of blockheads ?
И все же кто может сомневаться в том, что самое высшее состояние, которого может достичь человеческий дух в своих самых возвышенных устремлениях, является его самым истинным и самым естественным состоянием, и что Дроун был более последователен сам себе, когда создавал восхитительную фигуру загадочной дамы, чем когда он сотворил целое отродье болванов?
