Arriving at Drowne ’ s door , while the captain threw it open , the marvellous apparition paused an instant on the threshold , assuming the very attitude of the image , and casting over the crowd that glance of sunny coquetry which all remembered on the face of the oaken lady . She and her cavalier then disappeared .
Подойдя к двери Дроуна, пока капитан распахнул ее, чудесное видение на мгновение остановилось на пороге, приняв саму позу образа и бросив на толпу тот взгляд солнечного кокетства, который все помнили на лице дубовой дамы. . Затем она и ее кавалер исчезли.