He soon exhibited what most people considered indubitable tokens of insanity . In some of his moods , strange to say , he prided and gloried himself on being marked out from the ordinary experience of mankind , by the possession of a double nature , and a life within a life . He appeared to imagine that the snake was a divinity , — not celestial , it is true , but darkly infernal , — and that he thence derived an eminence and a sanctity , horrid , indeed , yet more desirable than whatever ambition aims at . Thus he drew his misery around him like a regal mantle , and looked down triumphantly upon those whose vitals nourished no deadly monster . Oftener , however , his human nature asserted its empire over him in the shape of a yearning for fellowship . It grew to be his custom to spend the whole day in wandering about the streets , aimlessly , unless it might be called an aim to establish a species of brotherhood between himself and the world . With cankered ingenuity , he sought out his own disease in every breast . Whether insane or not , he showed so keen a perception of frailty , error , and vice , that many persons gave him credit for being possessed not merely with a serpent , but with an actual fiend , who imparted this evil faculty of recognizing whatever was ugliest in man ’ s heart .
Вскоре он продемонстрировал то, что большинство людей считало несомненными признаками безумия. В некоторых своих настроениях, как ни странно, он гордился и хвалился тем, что выделялся из обычного человеческого опыта обладанием двойной природой и жизнью в жизни. Он, по-видимому, воображал, что змея была божеством — правда, не небесным, а мрачно-инфернальным, — и что благодаря этому он обрел известность и святость, действительно ужасные, но все же более желанные, чем все, к чему стремятся амбиции. Таким образом, он окружил себя своим несчастьем, как царственной мантией, и торжествующе взирал сверху вниз на тех, чьи жизненно важные органы не питали смертельного монстра. Однако чаще его человеческая природа утверждала над ним свою власть в форме стремления к общению. У него вошло в привычку проводить целый день в бесцельных скитаниях по улицам, если только это нельзя было назвать целью установить своего рода братство между ним и миром. С изъязвленной изобретательностью он выискивал в каждой груди свою болезнь. Безумный он или нет, он проявлял настолько острое восприятие слабости, заблуждений и пороков, что многие люди отдавали ему должное за то, что он был одержим не просто змеей, но настоящим злодеем, который наделил эту злую способность распознавать все самое уродливое. в сердце человека.