" A snake in his bosom ! " repeated the young sculptor to himself . " It must be he . No second man on earth has such a bosom friend . And now , my poor Rosina , Heaven grant me wisdom to discharge my errand aright ! Woman ’ s faith must be strong indeed since thine has not yet failed . "
«Змея за пазухой!» — повторил про себя молодой скульптор. «Должно быть, это он. Ни у одного второго мужчины на земле нет такого близкого друга. А теперь, моя бедная Розина, небо дарует мне мудрость, чтобы правильно выполнить мое поручение! Женская вера должна быть действительно сильной, поскольку твоя еще не подвела».