Натаниэль Хоторн

" Was ever so original and exquisite a compliment ? " murmured the lady , in an ecstasy of delight .

«Был ли когда-нибудь такой оригинальный и изысканный комплимент?» — пробормотала дама в экстазе восторга.