" Yellow or not , " cried a lady , " he is a beautiful man ! — so tall , so slender ! such a fine , noble face , with so well - shaped a nose , and all that delicacy of expression about the mouth ! And , bless me , how bright his star is ! It positively shoots out flames ! "
«Желтый или нет, - воскликнула дама, - он красивый мужчина! Такой высокий, такой стройный! Такое прекрасное, благородное лицо, с такой красивой формой носом и со всем этим тонким выражением рта! И Господи, какая у него яркая звезда! Она прямо пламя извергает!»
