" Oh , no ! " answered he with a queer smile , and that same disagreeable contortion of visage which I had remarked in the inhabitants of the Dark Valley . " Oh , no ! I have come thus far only for the sake of your pleasant company . Good - by ! We shall meet again . "
"О, нет!" ответил он со странной улыбкой и тем же неприятным искажением лица, которое я заметил у жителей Темной долины. — О нет! Я зашел так далеко только ради вашего приятного общества. До свидания! Мы еще встретимся.