Covering my face with both hands , I emitted a deep and deathlike groan , as if my tormented soul were rending me asunder — I , the most exquisitely fastidious of men , and whose wife was to have been the most delicate and refined of women , with all the fresh dew - drops glittering on her virgin rosebud of a heart !
Закрыв лицо обеими руками, я издал глубокий и мертвенный стон, как будто моя измученная душа разрывала меня на части — меня, изысканнейшего привередливого из мужчин, чья жена должна была быть самой нежной и утонченной из женщин, с все свежие капли росы блестели на девственном бутоне ее сердца!
