Натаниэль Хоторн

" Only of late have I known how hard it was , " answered she , tenderly . " Oh , yes ; but my heart was torpid , and therefore quiet . "

«Только недавно я поняла, как это было тяжело», — нежно ответила она. «О, да, но сердце мое было вялым и поэтому тихим».