Then , hiding her face , she fled from him and vanished beneath the sculptured portal . As Giovanni followed her with his eyes , he beheld the emaciated figure and pale intelligence of Dr . Rappaccini , who had been watching the scene , he knew not how long , within the shadow of the entrance .
Затем, спрятав лицо, она убежала от него и исчезла под скульптурным порталом. Проследив за ней глазами, Джованни увидел изнуренную фигуру и бледный разум доктора Рапаччини, который наблюдал за этой сценой, он не знал сколько времени, в тени входа.
