" I remember , signora , " said Giovanni , " that you once promised to reward me with one of these living gems for the bouquet which I had the happy boldness to fling to your feet . Permit me now to pluck it as a memorial of this interview . "
- Я помню, синьора, - сказал Джованни, - что вы однажды обещали наградить меня одним из этих живых драгоценностей за букет, который я имел счастливую смелость бросить к вашим ногам. Позвольте мне теперь сорвать его в память об этом. интервью."
