" Signor ! signor ! " whispered she , still with a smile over the whole breadth of her visage , so that it looked not unlike a grotesque carving in wood , darkened by centuries .
— Синьор! Синьор! — прошептала она, все еще улыбаясь во всю ширину лица, так что оно походило на гротескную резьбу по дереву, потемневшую от веков.
