An impulsive movement of Giovanni drew her eyes to the window . There she beheld the beautiful head of the young man — rather a Grecian than an Italian head , with fair , regular features , and a glistening of gold among his ringlets — gazing down upon her like a being that hovered in mid air .
Импульсивное движение Джованни привлекло ее взгляд к окну. Там она увидела прекрасную голову молодого человека — скорее греческого, чем итальянского, со светлыми правильными чертами лица и блестящим золотом среди локонов — смотрящего на нее сверху вниз, как существо, парившее в воздухе.