Guasconti returned to his lodgings somewhat heated with the wine he had quaffed , and which caused his brain to swim with strange fantasies in reference to Dr . Rappaccini and the beautiful Beatrice . On his way , happening to pass by a florist ’ s , he bought a fresh bouquet of flowers .
Гуасконти вернулся в свою квартиру, несколько разгоряченный выпитым им вином, отчего в его мозгу кружились странные фантазии, связанные с доктором Рапаччини и прекрасной Беатриче. По дороге случайно проходя мимо цветочного магазина, он купил свежий букет цветов.
