Натаниэль Хоторн

Отрывок из произведения:
Мхи старой усадьбы / Mosses of the old manor B2

" Lo , there ye stand , my children , " said the figure , in a deep and solemn tone , almost sad with its despairing awfulness , as if his once angelic nature could yet mourn for our miserable race . " Depending upon one another ’ s hearts , ye had still hoped that virtue were not all a dream . Now are ye undeceived . Evil is the nature of mankind . Evil must be your only happiness . Welcome again , my children , to the communion of your race . "

«Вот вы стоите, дети мои», — сказала фигура глубоким и торжественным тоном, почти грустным от своего отчаяния и ужаса, как будто его когда-то ангельская природа все еще могла оплакивать нашу несчастную расу. «В зависимости от сердец друг друга, вы все еще надеялись, что добродетель не была всего лишь мечтой. Теперь вы не обмануты. Зло — это природа человечества. Зло должно быть вашим единственным счастьем. Добро пожаловать еще раз, дети мои, в общение вашей расы. ."

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому