" There , " resumed the sable form , " are all whom ye have reverenced from youth . Ye deemed them holier than yourselves , and shrank from your own sin , contrasting it with their lives of righteousness and prayerful aspirations heavenward . Yet here are they all in my worshipping assembly . This night it shall be granted you to know their secret deeds : how hoary - bearded elders of the church have whispered wanton words to the young maids of their households ; how many a woman , eager for widows ’ weeds , has given her husband a drink at bedtime and let him sleep his last sleep in her bosom ; how beardless youths have made haste to inherit their fathers ’ wealth ; and how fair damsels — blush not , sweet ones — have dug little graves in the garden , and bidden me , the sole guest to an infant ’ s funeral .
«Вот, — возобновил облик соболя, — все, кого вы почитали с юности. Вы считали их более святыми, чем вы, и избегали своего собственного греха, противопоставляя его их праведной жизни и молитвенному стремлению к небу. И все же они все здесь, на моем собрании поклонения. В эту ночь вам будет дано узнать их тайные дела: как седобородые старейшины церкви нашептывали бессмысленные слова молодым служанкам своих домашних; сколько женщин, жаждущих вдовьих травок, напоили мужа перед сном и оставили ему последний сон у себя на груди; как безбородые юноши поспешили унаследовать богатство своих отцов; и как прекрасные девицы — не краснейте, милые — вырыли в саду могилки и пригласили меня, единственного гостя, на похороны младенца.