" My love and my Faith , " replied young Goodman Brown , " of all nights in the year , this one night must I tarry away from thee . My journey , as thou callest it , forth and back again , must needs be done ’ twixt now and sunrise . What , my sweet , pretty wife , dost thou doubt me already , and we but three months married ? "
«Моя любовь и моя Вера, — ответил молодой Гудман Браун, — из всех ночей в году именно в эту ночь я должен оставаться вдали от тебя. Мое путешествие, как ты его называешь, туда и обратно, должно совершаться «между теперь и восход солнца. Что, моя милая, хорошенькая жена, ты уже сомневаешься во мне, а мы женаты всего три месяца?