In fine , the gossips of that day believed -- and Mr. Surveyor Pue , who made investigations a century later , believed -- and one of his recent successors in office , moreover , faithfully believes -- that Pearl was not only alive , but married , and happy , and mindful of her mother ; and that she would most joyfully have entertained that sad and lonely mother at her fireside .
Короче говоря, сплетники того времени верили — и г-н геодезист Пью, который проводил расследование столетие спустя, верил — и более того, один из его недавних преемников на посту верил, — что Перл не только жива, но и замужем, и счастлива и помнит о своей матери; и что она с радостью приняла бы эту печальную и одинокую мать у своего камина.