That final word came forth with the minister 's expiring breath . The multitude , silent till then , broke out in a strange , deep voice of awe and wonder , which could not as yet find utterance , save in this murmur that rolled so heavily after the departed spirit .
Это последнее слово прозвучало вместе с замирающим дыханием министра. Толпа, до сих пор молчавшая, разразилась странным глубоким голосом трепета и удивления, который еще не мог найти выражения, кроме этого ропота, который так тяжело прокатился вслед за ушедшим духом.