Hester looked steadily into her little face ; but though there was that singular expression which she had so often remarked in her black eyes , she could not satisfy herself whether Pearl really attached any meaning to the symbol . She felt a morbid desire to ascertain the point .
Эстер пристально посмотрела в ее маленькое личико; но хотя в ее черных глазах было то странное выражение, которое она так часто замечала, она не могла убедиться, действительно ли Перл придавала этому символу какое-то значение. Она почувствовала болезненное желание выяснить это.