" What evil have I done the man ? " asked Roger Chillingworth again . " I tell thee , Hester Prynne , the richest fee that ever physician earned from monarch could not have bought such care as I have wasted on this miserable priest ! But for my aid his life would have burned away in torments within the first two years after the perpetration of his crime and thine .
«Какое зло я сделал этому человеку?» — снова спросил Роджер Чиллингворт. «Говорю тебе, Гестер Принн, самый богатый гонорар, который врач когда-либо получал от монарха, не смог бы купить такую помощь, которую я потратил на этого несчастного священника! Если бы не моя помощь, его жизнь сгорела бы в муках в первые два года после совершения его и твоего преступления.
