It came to pass , not long after the scene above recorded , that the Reverend Mr. Dimmesdale , noon-day , and entirely unawares , fell into a deep , deep slumber , sitting in his chair , with a large black-letter volume open before him on the table . It must have been a work of vast ability in the somniferous school of literature
Случилось так, что вскоре после описанной выше сцены преподобный мистер Димсдейл в полдень, совершенно не подозревая об этом, впал в глубокий, глубокий сон, сидя в своем кресле с открытым перед глазами большим томом, написанным черным шрифтом. его на столе. Должно быть, это было произведение огромного таланта в сонной литературной школе.
