With such commodiousness of situation , these two learned persons sat themselves down , each in his own domain , yet familiarly passing from one apartment to the other , and bestowing a mutual and not incurious inspection into one another 's business .
При таком удобном положении эти два ученых человека уселись каждый в своем поместье, но фамильярно переходя из одной комнаты в другую и взаимно и небезразлично рассматривая дела друг друга.