The elders , the deacons , the motherly dames , and the young and fair maidens of Mr. Dimmesdale 's flock , were alike importunate that he should make trial of the physician 's frankly offered skill . Mr. Dimmesdale gently repelled their entreaties .
Старейшины, дьяконы, материнские дамы и молодые и прекрасные девушки из паствы мистера Димсдейла одинаково настойчиво просили его испытать откровенно предложенное искусство врача. Мистер Димсдейл мягко отклонил их просьбы.
