With almost a serene deportment , therefore , Hester Prynne passed through this portion of her ordeal , and came to a sort of scaffold , at the western extremity of the market-place . It stood nearly beneath the eaves of Boston 's earliest church , and appeared to be a fixture there .
Поэтому с почти безмятежным видом Эстер Прин прошла эту часть своего испытания и подошла к своего рода эшафоту на западном конце рыночной площади. Он стоял почти под карнизом самой ранней церкви Бостона и, казалось, был там неотъемлемой частью.
