Мэри Шелли

Отрывок из произведения:
Франкенштейн / Frankenstein C1

The sun sank lower in the heavens ; we passed the river Drance and observed its path through the chasms of the higher and the glens of the lower hills . The Alps here come closer to the lake , and we approached the amphitheatre of mountains which forms its eastern boundary . The spire of Evian shone under the woods that surrounded it and the range of mountain above mountain by which it was overhung .

Солнце опустилось ниже в небе; мы миновали реку Дранс и наблюдали за ее путем через пропасти более высоких и ущелья более низких холмов. Альпы здесь подходят ближе к озеру, и мы подошли к амфитеатру гор, образующему его восточную границу. Шпиль Эвиана сиял под окружавшими его лесами и горной грядой над горой, над которой он нависал.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому