My change of manner surprised and pleased the magistrate ; perhaps he thought that my former exclamation was a momentary return of delirium , and now he instantly resumed his former benevolence . He rose and quitted the room with my nurse , and in a moment my father entered it .
Моя перемена в поведении удивила и обрадовала судью; возможно, он подумал, что мое прежнее восклицание было кратковременным возвращением бреда, и теперь он мгновенно вернулся к своей прежней благожелательности. Он встал и вышел из комнаты вместе с моей няней, и через мгновение в нее вошел мой отец.