I was exceedingly surprised on receiving so rude an answer from a stranger , and I was also disconcerted on perceiving the frowning and angry countenances of his companions . " Why do you answer me so roughly ? " I replied . " Surely it is not the custom of Englishmen to receive strangers so inhospitably . "
Я был чрезвычайно удивлен, получив столь грубый ответ от незнакомца, и я также был смущен, увидев хмурые и сердитые лица его спутников. - Почему ты отвечаешь мне так грубо?" - ответил я. - Конечно, не в обычае англичан так негостеприимно принимать чужеземцев."
