Henry wished to dissuade me , but seeing me bent on this plan , ceased to remonstrate . He entreated me to write often . " I had rather be with you , " he said , " in your solitary rambles , than with these Scotch people , whom I do not know ; hasten , then , my dear friend , to return , that I may again feel myself somewhat at home , which I can not do in your absence . "
Генри хотел отговорить меня, но, видя, что я склоняюсь к этому плану, перестал возражать. Он умолял меня писать почаще. -Я предпочел бы быть с вами, - сказал он, - в ваших одиноких странствиях, чем с этими шотландцами, которых я не знаю; поспешите же, мой дорогой друг, вернуться, чтобы я мог снова почувствовать себя как дома, чего я не могу сделать в ваше отсутствие."