" How is this ? I must not be trifled with , and I demand an answer . If I have no ties and no affections , hatred and vice must be my portion ; the love of another will destroy the cause of my crimes , and I shall become a thing of whose existence everyone will be ignorant . My vices are the children of a forced solitude that I abhor , and my virtues will necessarily arise when I live in communion with an equal . I shall feel the affections of a sensitive being and became linked to the chain of existence and events from which I am now excluded . "
"Как это? Со мной нельзя шутить, и я требую ответа. Если у меня нет связей и привязанностей, ненависть и порок должны быть моей частью; любовь к другому уничтожит причину моих преступлений, и я стану вещью, о существовании которой все будут знать. Мои пороки-дети вынужденного одиночества, которое я ненавижу, и мои добродетели обязательно возникнут, когда я буду жить в общении с равным. Я почувствую привязанность чувствительного существа и буду связан с цепью существования и событий, из которой я теперь исключен."
