His words had a strange effect upon me . I compassionated him and sometimes felt a wish to console him , but when I looked upon him , when I saw the filthy mass that moved and talked , my heart sickened and my feelings were altered to those of horror and hatred .
Его слова произвели на меня странное впечатление. Я сочувствовал ему и иногда испытывал желание утешить его, но когда я смотрел на него, когда я видел грязную массу, которая двигалась и говорила, мое сердце сжималось, и мои чувства сменялись ужасом и ненавистью.
