" ' It is utterly useless , ' replied Felix ; ' we can never again inhabit your cottage . The life of my father is in the greatest danger , owing to the dreadful circumstance that I have related . My wife and my sister will never recover from their horror . I entreat you not to reason with me any more . Take possession of your tenement and let me fly from this place . '
"Это совершенно бесполезно, - ответил Феликс, - мы никогда больше не сможем жить в вашем коттедже. Жизнь моего отца находится в величайшей опасности из-за ужасных обстоятельств, о которых я рассказал. Моя жена и сестра никогда не оправятся от своего ужаса. Я умоляю вас больше не спорить со мной. Вступи во владение своим домом и позволь мне улететь отсюда.
