" She arrived in safety at a town about twenty leagues from the cottage of De Lacey , when her attendant fell dangerously ill . Safie nursed her with the most devoted affection , but the poor girl died , and the Arabian was left alone , unacquainted with the language of the country and utterly ignorant of the customs of the world . She fell , however , into good hands . The Italian had mentioned the name of the spot for which they were bound , and after her death the woman of the house in which they had lived took care that Safie should arrive in safety at the cottage of her lover . "
- Она благополучно прибыла в городок, расположенный примерно в двадцати лигах от коттеджа Де Лейси, когда ее слуга опасно заболел. Сафия ухаживала за ней с самой нежной любовью, но бедная девочка умерла, и арабка осталась одна, не зная языка этой страны и совершенно не зная обычаев этого мира. Однако она попала в хорошие руки. Итальянка упомянула название места, куда они направлялись, и после ее смерти хозяйка дома, в котором они жили, позаботилась о том, чтобы Сафия благополучно добралась до коттеджа своего возлюбленного."