Мэри Шелли

Отрывок из произведения:
Франкенштейн / Frankenstein C1

" I will soon explain to what these feelings tended , but allow me now to return to the cottagers , whose story excited in me such various feelings of indignation , delight , and wonder , but which all terminated in additional love and reverence for my protectors ( for so I loved , in an innocent , half-painful self-deceit , to call them ) . "

"Я скоро объясню, к чему привели эти чувства, но позвольте мне теперь вернуться к дачникам, история которых возбудила во мне такие разнообразные чувства негодования, восторга и удивления, но все это закончилось дополнительной любовью и почтением к моим защитникам (ибо так я любил, в невинном, полуболезненном самообмане, называть их)."

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому