" But where were my friends and relations ? No father had watched my infant days , no mother had blessed me with smiles and caresses ; or if they had , all my past life was now a blot , a blind vacancy in which I distinguished nothing .
- Но где были мои друзья и родственники? Ни один отец не наблюдал за моими детскими днями, ни одна мать не благословляла меня улыбками и ласками, а если и благословляла, то вся моя прошлая жизнь теперь была пятном, слепой пустотой, в которой я ничего не различал.
