" When she had finished , she gave the guitar to Agatha , who at first declined it . She played a simple air , and her voice accompanied it in sweet accents , but unlike the wondrous strain of the stranger . The old man appeared enraptured and said some words which Agatha endeavoured to explain to Safie , and by which he appeared to wish to express that she bestowed on him the greatest delight by her music .
Закончив, она отдала гитару Агате, которая сначала отказалась. Она играла простую мелодию, и ее голос сопровождал ее сладкими акцентами, но в отличие от чудесного напряжения незнакомца. Старик, казалось, пришел в восторг и произнес несколько слов, которые Агата попыталась объяснить Сафи и которыми он, по-видимому, хотел выразить, что она доставляет ему величайшее наслаждение своей музыкой.