" Spring advanced rapidly ; the weather became fine and the skies cloudless . It surprised me that what before was desert and gloomy should now bloom with the most beautiful flowers and verdure . My senses were gratified and refreshed by a thousand scents of delight and a thousand sights of beauty .
"Весна наступила быстро; погода стала прекрасной, а небо безоблачным. Меня удивило, что то, что раньше было пустынным и мрачным, теперь расцвело самыми красивыми цветами и зеленью. Мои чувства были удовлетворены и освежены тысячью запахов наслаждения и тысячью видов красоты.