Agatha listened with respect , her eyes sometimes filled with tears , which she endeavoured to wipe away unperceived ; but I generally found that her countenance and tone were more cheerful after having listened to the exhortations of her father . It was not thus with Felix . He was always the saddest of the group , and even to my unpractised senses , he appeared to have suffered more deeply than his friends . But if his countenance was more sorrowful , his voice was more cheerful than that of his sister , especially when he addressed the old man .
Агата слушала с уважением, иногда ее глаза наполнялись слезами, которые она пыталась незаметно вытереть; но я обычно находил, что ее лицо и тон были более веселыми после того, как она выслушала увещевания своего отца. С Феликсом все было не так. Он всегда был самым печальным в группе, и даже для моих неопытных чувств он, казалось, страдал глубже, чем его друзья. Но если выражение его лица было более печальным, то голос звучал веселее, чем у сестры, особенно когда он обращался к старику.
