Justine shook her head mournfully . " I do not fear to die , " she said ; " that pang is past . God raises my weakness and gives me courage to endure the worst . I leave a sad and bitter world ; and if you remember me and think of me as of one unjustly condemned , I am resigned to the fate awaiting me . Learn from me , dear lady , to submit in patience to the will of heaven ! "
Жюстина печально покачала головой. -Я не боюсь умереть, - сказала она, - эта боль прошла. Бог поднимает мою слабость и дает мне мужество переносить худшее. Я покидаю печальный и горький мир; и если вы помните меня и думаете обо мне как о несправедливо осужденном, я смирился с ожидающей меня судьбой. Научитесь у меня, дорогая леди, терпеливо подчиняться воле небес!"