" Rise , my poor girl , " said Elizabeth ; " why do you kneel , if you are innocent ? I am not one of your enemies , I believed you guiltless , notwithstanding every evidence , until I heard that you had yourself declared your guilt . That report , you say , is false ; and be assured , dear Justine , that nothing can shake my confidence in you for a moment , but your own confession . "
-Встань, моя бедная девочка, - сказала Элизабет, - почему ты стоишь на коленях, если ты невиновна? Я не один из ваших врагов, я считал вас невиновным, несмотря на все доказательства, пока не услышал, что вы сами заявили о своей вине. Вы говорите, что это сообщение ложно, и будьте уверены, дорогая Жюстина, что ничто не может поколебать моего доверия к вам ни на мгновение, кроме вашего собственного признания."