" Dearest niece , " said my father , " dry your tears . If she is , as you believe , innocent , rely on the justice of our laws , and the activity with which I shall prevent the slightest shadow of partiality . "
-Дорогая племянница,- сказал отец, -вытри слезы. Если она, как вы полагаете, невиновна, полагайтесь на справедливость наших законов и на деятельность, с помощью которой я предотвращу малейшую тень пристрастия."