He looks upon study as an odious fetter ; his time is spent in the open air , climbing the hills or rowing on the lake . I fear that he will become an idler unless we yield the point and permit him to enter on the profession which he has selected .
Он смотрит на учебу как на отвратительные оковы; он проводит время на открытом воздухе, взбираясь на холмы или гребя на озере. Я боюсь, что он станет бездельником, если мы не уступим и не позволим ему заняться профессией, которую он выбрал.