Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Марк Твен



Марк Твен

Отрывок из произведения:
Приключения Гекльберри Финна / The Adventures of Huckleberry Finn A2

" Why , dog my cats , they must a ben a house-full o ' niggers in there every night for four weeks to a done all that work , Sister Phelps . Look at that shirt -- every last inch of it kivered over with secret African writ 'n done with blood ! Must a ben a raft uv 'm at it right along , all the time , amost . Why , I 'd give two dollars to have it read to me ; 'n' as for the niggers that wrote it , I ' low I 'd take 'n' lash 'm t 'll -- "

"Ну, собака, мои кошки, они, должно быть, набивают дом ниггерами каждую ночь в течение четырех недель, чтобы сделать всю эту работу, сестра Фелпс. Посмотрите на эту рубашку — каждый ее дюйм был покрыт тайной африканской надписью, написанной кровью! Должно быть, бен плот, и я все время на нем, все время, амост. Ну, я бы дал два доллара, чтобы мне это прочитали; а что касается ниггеров, которые это написали, я бы низко взял и выпорол, если бы..."

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому